Le nouveau gros patch de Fallout 76 apporte des événements publics, une tonne de mises à jour d'équilibre et plus de contenu Battle Royale

fallout 76s big new patch brings public events

Patch 13

La dernière promesse de Bethesda d'apporter de bons événements publics dans la mêlée pour Fallout 76 se concrétise, car leur dernière mise à jour, le patch 13, est maintenant en ligne.

Comme nous l'avons déjà mentionné, les événements publics sont en fait amusants à faire maintenant, et il existe un certain nombre d'interfaces utilisateur et d'améliorations mécaniques en place (la plus importante est que vous pouvez vous y rendre instantanément sans frais de devise) qui devraient inciter les joueurs à faire leur. Les récompenses du coffre-fort 94 (le premier raid) ont également été améliorées, et une nouvelle carte, Morgantown, a été ajoutée au mode de bataille royale de Nuclear Winter, en plus du matchmaking mondial.

Les armes à énergie utilisent également des effets de pénétration d'armure (ce qui devrait les rendre plus utiles), et un petit sac à dos a été ajouté pour aider à soulager les douleurs de croissance de niveau précoce (elles ont 50% de la capacité d'un sac à dos normal, mais peuvent être fabriquées plus facilement ). Le Purveyor, qui est essentiellement la version de Fallout 76 des PNJ de jeu de Diablo, peut également distribuer au hasard des armes légendaires.

Enfin, et ce qui est une méta-victoire pour la communauté, Bethesda a supprimé les points d'accès Atomic Shop (lire: accès au magasin de microtransaction) dans les gares. Les fans se plaignent de la nature omniprésente de Fallout 76 microtransactions depuis le lancement: une rivière boueuse dans laquelle Bethesda elle-même a pataugé sans gilet de sauvetage quand elle a gonflé sa poitrine sur la façon dont les micros seraient minimisés 76 pré lancement.

Un pas en avant, un en arrière, car Bethesda a également ajouté un article non cosmétique à l'Atomic Shop: un réfrigérateur qui vous permet de ranger des aliments et des boissons avec un taux de détérioration 50% plus lent.

Patch 13 (Bethesda.net)

VERSION DE PATCH

Les tailles de téléchargement pour cette mise à jour seront inférieures à 7 Go pour les consoles et inférieures à 1,5 Go pour les PC.

• PC: 1.2.3.9
• PS4: 1.2.3.11
• Xbox: 1.2.3.11

MISES À JOUR GÉNÉRALES

Remarque: dans le cadre de la maintenance d'aujourd'hui, nous avons déployé un correctif pour le système Power Armor qui désempilera les châssis qui n'ont jamais été conçus pour être empilés. Ce problème a affecté environ 9% des personnages.

• Avec ce changement, certains joueurs peuvent remarquer ce qui suit lors de la connexion initiale après le patch:
  • Un châssis vide supplémentaire peut apparaître dans l'inventaire, la réserve ou les deux du personnage.
  • L'armure de puissance peut avoir été non équipée et déplacée dans l'inventaire du personnage.

De plus, nous travaillons toujours activement pour résoudre le verrou de contrôle qui peut se produire lorsque vous quittez Power Armor et prévoyons de publier un correctif dès que possible une fois que nous sommes convaincus que notre correctif résoudra complètement ce problème. Merci pour votre grande patience.

ÉVÉNEMENTS PUBLICS

Le système d'événements a reçu des améliorations de la qualité de vie, basées en grande partie sur les commentaires de la communauté, et certains événements ont été reclassifiés comme «événements publics». Ces événements comportent de nouvelles améliorations de l'interface utilisateur, ainsi que plusieurs ajustements mécaniques.

AMÉLIORATIONS DE L'UI

• Les événements publics comportent une icône de carte plus grande et plus visible par rapport aux événements normaux.
• La mise en surbrillance d'un événement public actif sur la carte affiche désormais une boîte de dialogue qui offre plus de détails, tels que:
  • Combien de joueurs participent actuellement.
  • Combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'événement.
  • Une note de difficulté générale, qui est davantage basée sur la complexité des objectifs de l'événement que sur la difficulté des ennemis.
  • Le type de gameplay offert par cet événement (Boss, Défense, etc.).
• Les écrans de chargement des événements publics affichent désormais des descriptions d'événements plus détaillées, y compris des conseils pour réussir.
• Lorsqu'un événement public commence, tous les joueurs de ce monde qui ont atteint le niveau 7 et qui ne sont pas à l'intérieur d'un coffre-fort recevront une annonce près du coin supérieur gauche de l'écran.

CHANGEMENTS MÉCANIQUES

• Les voyages rapides vers des événements publics sont désormais gratuits.
• Les joueurs ne jettent plus d'ordure à la mort lors d'événements publics en mode Aventure.
  • Au lieu de cela, le temps de réapparition augmentera à chaque mort successive, jusqu'à un maximum de 20 secondes.
• Les événements publics comportent une période de temps que les joueurs peuvent utiliser pour se réunir et se coordonner avant de commencer un événement.
  • Après être entré dans la zone de l'événement ou voyager rapidement vers l'événement, une minuterie sera affichée pour montrer combien de temps il reste aux joueurs pour se regrouper et faire des plans.
  • Les joueurs peuvent remplir un objectif de départ pour commencer un événement tôt. Par exemple, allumer les chaudières pendant l'heure du thé.
  • Si aucun joueur n'est dans la zone d'événement et que personne n'a atteint l'objectif de départ de l'événement lorsque le chronomètre expire, l'événement sera arrêté.
• Tous les événements publics, à l'exception de Scorched Earth, Encryptid et Seasonal Events, partagent désormais la même période de recharge depuis le début de l'événement précédent jusqu'au début suivant.

Consultez notre récent article Aperçu des événements publics sur Fallout.com pour obtenir encore plus de détails sur ces changements, y compris une liste complète des événements publics.

MISES À JOUR DE CONCEPTION ET D'ÉQUILIBRE

• Armes énergétiques: bénéficiez désormais des effets de pénétration d'armure, y compris ceux fournis par les cartes Perk. Par exemple, les armes énergétiques dotées de l'attribut légendaire Anti-armure contourneront désormais la résistance énergétique.
• Costumes Hazmat: peuvent maintenant être fabriqués et une recette de costume Hazmat peut maintenant être achetée auprès de certains vendeurs de gare.
• Mods: les dégâts anti-brûlures bonus fournis par les mods Prime Receiver ont été augmentés de + 25% à + 35%.
• Plans: Le plan de doublure de protection pour Underarmor occasionnel est maintenant disponible à l'achat auprès des vendeurs à Harper's Ferry, Watoga et The Whitespring si le joueur a déjà appris la recette de la doublure résistante.
• Petits sacs à dos: un nouveau type de sac à dos, le `` petit sac à dos '' a été ajouté afin d'aider plus de joueurs à acquérir un sac à dos plus tôt au cours de leurs aventures dans les Appalaches.
  • Un plan pour fabriquer un petit sac à dos peut être trouvé dans la cache du surveillant à l'intérieur du terminal de l'aéroport de Morgantown. Ce plan ne peut pas être échangé, vendu ou abandonné.
  • Les petits sacs à dos ont 50% de la capacité de transport fournie par un sac à dos standard.
  • Les petits sacs à dos peuvent être équipés de tous les mêmes mods qu'un sac à dos standard.
  • Les joueurs peuvent toujours apprendre à fabriquer des sacs à dos standard en accomplissant des quêtes d'éclaireurs pionniers.
• Le fournisseur: lors de l'achat d'armes auprès du fournisseur, les joueurs ont désormais la possibilité de recevoir des versions légendaires des armes suivantes (tant que le joueur a déjà appris les recettes de l'arme de base):
  • Sheepsquatch Club
  • Bâton de mouton
  • Shepherds Crook
  • Le réparateur
  • Bras d'ours
• Gares: les points d'accès à l'Atomic Shop ont été supprimés des gares.
• Récompenses du coffre-fort 94: les récompenses XP pour avoir accompli les missions du coffre-fort 94 ont été augmentées à 1 600 (novice), 1 800 (standard) et 2 000 (expert). De plus, la récompense d'EXP de mi-quête Expert a été augmentée à 1000.
• Récompenses du coffre-fort 94: l'exercice a été supprimé en tant que récompense d'objet légendaire possible lorsque vous avez terminé une mission du coffre-fort 94.

QUÊTES ET ÉVÉNEMENTS

• Liste de seaux: le terminal personnel, qui peut être déverrouillé gratuitement dans la boutique atomique, comprend désormais une entrée qui mènera les joueurs à l'emplacement actuel du cadavre touristique.
  • Cette amélioration de la qualité de vie aidera les joueurs à commencer plus facilement la quête de la liste de seaux et à obtenir une caméra ProSnap Deluxe.

LA BOUTIQUE ATOMIQUE

Plusieurs nouveaux objets ont été ajoutés à la boutique atomique avec la mise à jour d'aujourd'hui. Attrapez une brève description ci-dessous et recherchez l'article Atomic Shop d'aujourd'hui sur Fallout.com pour plus de détails.

NOUVEAUX ARTICLES UTILITAIRES

• Station Collectron: après avoir construit une station Collectron dans C.A.M.P., un bot Collectron recherchera des débris et d'autres objets simples dans la zone voisine. Les stations Collectron peuvent être débloquées dans la boutique atomique.
• Réfrigérateurs: après avoir construit un réfrigérateur dans C.A.M.P., les joueurs peuvent lui attribuer des aliments et des boissons à partir de la réserve pour ralentir leur taux de détérioration de 50%. Les réfrigérateurs peuvent être déverrouillés dans l'Atomic Shop.

NOUVEAU C.A.M.P. DÉCOR

• Fonds d'écran: le menu Modifier peut maintenant être utilisé pour appliquer une grande variété de fonds d'écran aux murs dans le C.A.M.P du joueur. Les fonds d'écran peuvent être déverrouillés dans l'Atomic Shop.

MISES À JOUR D'ARTICLES EXISTANTS

qu'est-ce qu'une variable double en java

• Clôtures de piquets blancs: les joueurs qui possèdent déjà l'ensemble de clôture de piquets blancs peuvent désormais créer des versions alternatives qui s'emboîtent les unes dans les autres.

INTERFACE UTILISATEUR

• Menus d'artisanat: les ateliers d'armes et d'armures affichent désormais le nombre de mods que le joueur a débloqués jusqu'à présent pour un objet donné, ainsi que le nombre total de mods disponibles pour cet objet.
• Stash: les joueurs recevront désormais un message `` Stash is full '' lorsqu'ils tentent d'affecter des objets de leur inventaire à des objets tels que des distributeurs automatiques ou des vitrines lorsque la Stash est pleine.

MISES À JOUR D'HIVER NUCLÉAIRE

NOUVELLE CARTE: MORGANTOWN

• ZAX a décidé que le processus de sélection du Vault 51 Overseer avait besoin d'un changement de décor! Une nouvelle carte de Morgantown pour Nuclear Winter est désormais disponible.
  • Morgantown offre de nombreuses possibilités de combat urbain et certains des plus hauts sommets des Appalaches, offrant aux candidats un champ de bataille diversifié à maîtriser.
  • Les candidats peuvent également affronter de nouvelles créatures ennemies, notamment des Assaultrons, le Monstre de Grafton et des Radscorpions.
• Tous les matchs de Nuclear Winter auront lieu temporairement à Morgantown pour permettre aux candidats de maîtriser la nouvelle carte.
• En savoir plus sur Morgantown en lisant la dernière transmission de ZAX sur Fallout.com.

NOUVELLES RÉCOMPENSES À DURÉE LIMITÉE!

• Pour célébrer notre nouvelle carte, nous avons ajouté six nouvelles récompenses sur le thème de l'Université Vault-Tec que vous pouvez débloquer gratuitement en relevant les défis de l'hiver nucléaire pour les prochaines semaines.
• Ces récompenses incluent de nouveaux vêtements et C.A.M.P. décor, alors assurez-vous de les réclamer avant qu'ils ne soient plus disponibles!

MATCHMAKING MONDIAL

• Les améliorations du matchmaking pour Nuclear Winter permettent aux candidats de se battre pour devenir le superviseur de Vault 51 dans le monde entier et d'affronter des joueurs du monde entier.
  • Cela aidera également les joueurs de toutes les régions de jeu à trouver des matchs plus rapidement dans les cas où le matchmaking aurait autrement pris plus de temps.

DÉFIS

• Défis quotidiens: les défis quotidiens de Nuclear Winter sont désormais automatiquement suivis dans le Tracker de défis qui apparaît sur l'écran Carte.

ARTICLES

• Nouvelles armes: des têtes Assaultron et des fusils Gauss ont été ajoutés et peuvent apparaître respectivement dans les caisses d'approvisionnement moyennes et grandes.

AVANTAGES

• Dead Man Sprinting: la fonctionnalité de cette carte Perk a été mise à jour: bien qu'en dessous de 50% de ses points de vie, la vitesse de course est augmentée à un coût en points d'action supérieur
• Trop généreux: les chances d'infliger des rads ont été augmentées et la quantité de rads infligées a également été augmentée de 50 à 200.
• Résistance aux radiations: la résistance aux radiations est passée de 40 à 650.
• Réfracteur: la résistance énergétique est passée de 40 à 80.

DU SON

• Effets sonores: de nouvelles files d'attente audio seront désormais lues lors de l'abattage ou de la mort d'un autre joueur.
• Musique du menu principal: les joueurs peuvent désormais choisir de baisser le volume ou de couper le son du menu principal lorsqu'ils sont en file d'attente.

CORRECTIFS DE BUG

ART ET GRAPHIQUES

• Graphiques: correction d'un problème visuel affectant les effets de la poussière causés par les bruits de pas.
• Graphiques: les effets visuels gelés ne persistent plus sur un personnage tué par le cryolator d'un autre joueur.
• Graphiques: Les effets visuels de la flamme de la torche murale du sectateur Mothman ne disparaissent plus momentanément.
• Graphiques: correction d'un problème qui pouvait faire en sorte que l'attaque à distance du monstre de Grafton laisse des effets visuels incorrects sur le terrain.
• Graphiques: lorsqu'ils sont attaqués par le nuage de rayonnement d'un scorchbeast, les ennemis robotiques n'affichent plus d'effets visuels brûlés.

C.A.M.P., ARTISANAT ET ATELIERS

• Cultures: peuvent maintenant être enfoncées plus loin dans le terrain et, dans la plupart des cas, ne semblent plus flotter sur un terrain inégal. Il y a encore des cas où les cultures peuvent sembler flotter, comme sur des collines très escarpées, mais cela a été considérablement amélioré.
• Cultures: correction d'un problème qui pouvait empêcher les joueurs de placer des cultures à des endroits où elles se croiseraient avec des bûches ou de la flore à collectionner.
• Exploit: correction d'un exploit qui pourrait permettre à un joueur de construire plus de 4 distributeurs automatiques.
• Décor au sol: le globe terrestre Future-Tec ne peut plus être construit s'il n'a pas été déverrouillé dans l'Atomic Shop.
  • Remarque: les globes existants placés par des joueurs qui ne possèdent pas cet objet n'ont pas été supprimés. Cependant, ces joueurs ne pourront pas placer de Globes supplémentaires à moins qu'ils ne les déverrouillent dans l'Atomic Shop.
• Serrures: Verrouiller une porte et appuyer sur le bouton «Scrap / Store» en même temps ne fait plus persister le menu Lock sur l'écran.
• Fils: correction d'un problème qui pouvait faire sauter le joueur lorsqu'il tentait de fixer un fil entre deux objets électriques.

DÉFIS

• Personnage: les défis nécessitant que le joueur atteigne certains niveaux apparaissent désormais dans le bon ordre dans le menu des défis.
• Quotidien: le défi quotidien «Tuer un ennemi légendaire sur un site de fissure» peut désormais être correctement exécuté.
• Hebdomadaire: le sous-défi `` Tuer un mouton '' pour le défi hebdomadaire `` Tuer des créatures énormes '' peut désormais être terminé correctement. Ce défi est apparu à l'origine pendant Wild Appalachia et reviendra en octobre.
• Vault 94: les défis hebdomadaires (et certains défis quotidiens) pour Vault 94 correspondent désormais à la mission actuellement disponible.

ARTICLES

• Vêtements: Le costume Mr. Fuzzy apparaît désormais correctement dans le terminal du magasin Camden Park Company et peut être acheté en échangeant 150 jetons.
• Armure: Le masque Urban Scout Armor peut désormais être porté avec des chapeaux et de nombreux casques ouverts.
• Armure: la résistance aux dégâts fournie par le bras gauche de l'armure du scout urbain a été augmentée de +12 à +25 pour correspondre aux autres pièces de l'ensemble.
• Mods: les Mods d'armure d'éclaireur disponibles à l'achat auprès des vendeurs d'enclaves indiquent désormais à quelle pièce d'armure ils correspondent et peuvent être correctement appliqués à cette armure.
• Armure assistée: les lampes frontales tactiques lumineuses et rouges pour l'armure assistée T-60 apparaissent désormais au bon endroit lorsqu'elles sont appliquées à un casque.
• Armure de puissance: les pièces d'armure de puissance qui ont été placées sur un châssis et stockées dans la cachette n'apparaissent plus en vente dans les distributeurs automatiques du joueur.
• Armure puissante: l'effet d'auto-guérison de l'armure solaire soigne désormais correctement le joueur lorsqu'il atteint 60% ou plus de ses points de vie.

QUÊTES ET ÉVÉNEMENTS

• Quêtes quotidiennes: The Waste Not, Explosifs inactifs, Play Time et Queen of the Hunt Les quêtes quotidiennes de The Mire apparaîtront à nouveau pour les joueurs qui les avaient déjà terminées.
• Distingués invités: les pièces maîtresses et les couverts de Bolton Greens sont désormais correctement supprimés de l'inventaire du joueur à la fin de cet événement.
• Distingués invités: les couverts dans la salle à manger Bolton Greens ne semblent plus flotter dans les airs pendant cet événement.
• Distingués invités: correction du texte sur un marqueur objectif qui apparaît lors de la définition des tables.
• Exploit: correction d'un exploit qui pouvait permettre aux joueurs de gagner le buff de maîtrise de Zen sans terminer l'événement de méditation guidée.
• Nourrir le peuple: correction d'un problème qui pouvait empêcher les goules d'atteindre les machines de transformation des aliments si l'une des machines était détruite.
• Free Range: Ajusté plusieurs minuteries d'objectif pour s'assurer que les joueurs ont le temps de terminer cet événement.
• Portée libre: lorsque l'un des brahmanes est attaqué, une annonce et un objectif de quête apparaissent désormais pour tous les joueurs de l'événement leur demandant de défendre les brahmanes.
• Méditation guidée: les goules apparaissent désormais plutôt que les super mutants pendant cet événement, et les emplacements de réapparition ennemis ont reçu des ajustements.
• Méditation guidée: cet événement échouera désormais correctement si les 4 hubs de méditation sont détruits.
• Méditation guidée: les marqueurs d'objectif apparaissent désormais correctement pour chaque centre de méditation.
• Méditation guidée: correction de la description du buff Maîtrise Zen qui apparaît dans l'onglet Effets de Pip-Boy pour indiquer `` Augmentation de la régénération de santé ''.
• Jail Break: mise à jour de la description d'un objectif pour mieux indiquer où les joueurs doivent concentrer leur recherche.
• Lode Bearing: Le joueur apparaîtra maintenant face à l'intérieur de la mine lors d'un voyage rapide vers cet événement après l'ouverture de la porte intérieure.
• Ligne dans le sable: la Scorchbeast qui apparaît pendant cet événement vole désormais correctement dans la zone de l'événement.
• One Violent Night: le Jukebox dans The Buck's Den au Sons of Dane Compound ne peut plus être endommagé par les joueurs.
• One Violent Night: le légendaire Wendigo qui apparaît lors de cet événement affiche désormais correctement «Nightstalker» comme nom.
• L'opération Tidy: les déchets mutagènes toxiques en excès sont désormais correctement supprimés de l'inventaire du joueur à la fin de cette quête quotidienne.
• Ordre du têtard: les PNJ robots ne jouent plus parfois les lignes vocales du chef scout Jaggy ni ne commencent la quête de l'Ordre du têtard.
• Path to Enlightenment: correction d'un problème qui pouvait empêcher Radtoads d'atteindre correctement Landview Light House.
• Badges Possum: les quêtes quotidiennes de l'opération Tidy et Stings and Things et l'événement Contes de feu de camp ont une fois de plus la possibilité d'attribuer des badges Possum à la fin.
• Nuée de prétendants: les objectifs de cet événement sont désormais mis à jour plus rapidement.
• Tourelles: les tourelles qui apparaissent lors des événements Jail Break et Project Paradise ne peuvent plus être endommagées par les joueurs.
• Fièvre d'uranium: le marqueur d'événement pour la fièvre d'uranium s'affichera désormais correctement sur la carte une fois que les joueurs auront pénétré à l'intérieur de la mine.

PERFORMANCE ET STABILITÉ

• Stabilité: correction d'un problème sur PS4 où un joueur pouvait planter lors de l'utilisation d'un établi avec un très grand nombre d'objets d'inventaire uniques.
• Stabilité: implémentation d'une amélioration supplémentaire pour un problème qui pouvait auparavant provoquer un crash lors du placement d'un Fusion Core dans Power Armor.
• Stabilité: mise en œuvre d'une amélioration supplémentaire pour un problème qui pouvait auparavant provoquer un crash lors de la sortie du menu principal lorsque vous portiez Power Armor.
• Stabilité: tentative d'inspecter et d'utiliser un Misc. l'élément en même temps ne provoque plus de plantage.
• Stabilité: résolution d'un problème pouvant entraîner un blocage du serveur.
• Stabilité: correction d'un problème qui pouvait bloquer le client lors d'événements avec de nombreux participants.

DU SON

• Voix off: augmentation du volume de l'audio du haut-parleur qui est lu après avoir lancé la «vérification avant combat» pendant l'événement Line in the Sand.
• Voix off: ajout du post-traitement aux lignes vocales jouées pendant l'événement de médiation guidée.

INTERFACE UTILISATEUR

• Boutique atomique: les articles en vedette dans la boutique atomique peuvent désormais être correctement défavorisés pour Nuclear Winter après l'achat.
• HUD: correction d'un problème qui pouvait entraîner la vidange des points d'action après l'arrêt du sprint du joueur.
• HUD: correction d'un problème qui pouvait parfois provoquer une réinitialisation incorrecte du compteur de faim ou de soif après la déconnexion et la reconnexion.
• Événements: correction d'un problème qui pouvait entraîner la fanfare des récompenses après la fin d'un événement, persister à l'écran ou ne pas apparaître.
• Localisation: les noms des personnages dans la version coréenne du jeu peuvent désormais correctement inclure des lettres anglaises minuscules.
• Menus: le Theremin affiche désormais correctement l'icône premium dans les menus du jeu.
• Pip-Boy: correction d'un problème qui pouvait faire en sorte que la vue des composants affiche les entrées en double ou présente un scintillement.
• Vault 94: le chronomètre d'arrêt du Vault s'affiche désormais correctement pour tous les joueurs d'une équipe après avoir terminé une mission Vault.

MONDE

• Charleston Capitol: correction d'un problème de passage qui pouvait empêcher certains ennemis d'atteindre le joueur.
• Morgantown: Le plafond d'un appartement à Morgantown n'est plus transparent.
• Aéroport de Morgantown: les C.A.M.P.s ne peuvent plus être placés de telle manière qu'ils bloquent l'accès au camping de Miguel près de l'aéroport de Morgantown.
• Sutton: correction d'un emplacement où les joueurs pouvaient rester coincés à Sutton.
• Coffre 94: correction d'un problème qui pouvait entraîner le blocage des joueurs à un endroit spécifique du coffre 94 lorsqu'ils portaient une armure assistée.
• Vault 94: correction d'un problème rare qui pouvait empêcher l'environnement de se charger correctement lors de l'entrée dans le coffre-fort 94.

CORRECTIFS NUCLÉAIRES D'HIVER

CAMP.

• Structures: The Storm détruit désormais correctement les portes et les murs qui ont été placés par le joueur.

ARTICLES

• Power Armor: correction d'un problème qui pouvait empêcher un joueur d'entrer dans Power Armor dans Nuclear Winter après être sorti du menu principal tout en portant Power Armor.
• Kit rapide: les escaliers créés par un kit rapide ne peuvent plus être détruits par sections.

AVANTAGES

• Clubber: La description de Clubber indique désormais correctement que «les armes de mêlée font beaucoup plus de dégâts» que «+ 40% de dégâts».
• Wrecking Ball: La description de Wrecking Ball Perk indique désormais correctement qu'elle augmente les dégâts infligés aux objets d'atelier de 20%, au lieu de 120%. Ce n'était qu'une correction de faute de frappe et la fonctionnalité de cette carte Perk n'a pas changé.

INTERFACE UTILISATEUR

• Localisation: les descriptions de plusieurs cartes Perk qui augmentent les dégâts sont désormais localisées dans des versions non anglaises du jeu et reflètent correctement les changements d'équilibre effectués dans un patch précédent. Ce ne sont que des mises à jour de texte et la fonctionnalité de ces avantages n'a pas été modifiée.
• Localisation: correction de plusieurs noms d'objets qui manquaient de localisation dans les versions non anglaises du jeu.
• Localisation: La carte Lock Detector Perk est désormais correctement renommée `` Hack Detector '' dans la version japonaise du jeu, bien que le nom de la carte soit en anglais.

MONDE

• Objets activables: correction de divers C.A.M.P. des objets qui n'étaient pas destinés à être activés lors des matchs de Nuclear Winter.
• Exploit: correction d'un problème qui pouvait permettre à un joueur de se déplacer dans le monde pendant quelques secondes avant les autres joueurs.
• Coffre 51: les indicateurs de toucher n'apparaissent plus lorsqu'ils sont frappés par un autre joueur dans le coffre 51.
• Coffre 51: Suppression des terminaux piratables dans le coffre 51.