Square Enix précise que Cait Sith se prononce Cait Sith

square enix precise que cait sith se prononce cait sith

La conversation autour de Cait Sith, l'un des noms les plus contestés au sein du Final Fantasy 7 univers étendu, a pris une tournure dramatique. Sur le site de réseau social que j'insiste pour appeler Twitter, Square Enix a publié la précision suivante :

'Dans Final Fantasy VII Rebirth, Cait Sith se prononce 'Kate Sihth'.'

entretien testeur etl questions et réponses

Pour certains Final Fantasy fans, cette déclaration peut se lire dans le sens d’appeler l’eau mouillée. En fait, j'imagine que beaucoup de ceux qui ont joué Final Fantasy 7 en 1997, le nom était naturellement prononcé ainsi. Cependant, beaucoup (naturellement) pensent que le nom « Cait Sith » fait référence à la créature correspondante du folklore celtique. ' Chat Sidhé .» Ceci est généralement prononcé comme « Ket-Shee », que certains ont depuis appliqué à la machination télécommandée de la Shinra. Mais avec la clarification de Square Enix, il semble que dans un effort pour être aussi correct que possible, certains fans se sont plutôt opposés à une prononciation incorrecte.

Questions d'entretien de jira pour Scrum Master

Notez que Square Enix dit spécifiquement que Cait Sith se prononce ainsi dans Final Fantasy 7 Renaissance . De toute évidence, cela ouvre la porte à la prononciation de Cait Sith comme « Ket-Shee » dans l'original. Final Fantasy 7 , puisque le message n'offre aucune clarification à ce sujet. Je ne fais pas partie de l'équipe « Ket-Shee », j'apprécie juste le chaos.

Facilement dans le top 5 des prononciations les plus controversées de Final Fantasy 7

Honnêtement, se disputer sur la façon de prononcer les choses dans Final Fantasy 7 est une tradition séculaire à ce stade. Si vous étiez sur un forum au milieu des années 2000, dire « Aeris » au lieu de « Aerith » revenait à dire que vous détestiez tous ceux qui avaient trois orteils ou plus.

De plus, appeler Tifa « tih-fuh » au lieu de « tee-fuh » pourrait déclencher des guerres. À un moment donné, j'ai attrapé le bug du « tih-fuh » et je dis toujours cela même si je sais que « tee-fuh » est correct. J'ai failli recevoir un coup de poing au visage au moins une fois pour cette raison. Non, l'entendre prononcé dans Remake de Final Fantasy VII n'a pas aidé.

Ainsi, aussi stupide que cela puisse paraître, la clarification de Square Enix a ici un contexte. Et pendant que la voix agissait sur le scénario de Renaissance de Final Fantasy VII répondrait naturellement à cette question, au moins nous pouvons mettre celle-ci de côté plus tôt. Il ne nous reste plus qu'à Square Enix de clarifier si 'Safer Sephiroth' devrait réellement être 'Sefer Sephiroth' ou 'Savior Sephiroth' pour satisfaire les fans une fois pour toutes.

Renaissance de Final Fantasy VII sera lancé le 29 février 2024 sur PlayStation 5.