newest tales berseria trailer doesnt hide censored scene
Ne pisse pas sur ma tête et appelle ça de la pluie
Il y a eu beaucoup d'indignation à propos de la censure des jeux japonais au fil des ans, en particulier en ce qui concerne la sexualité. Les tenues de lingerie ont été remplacées par des costumes de Zelda et Samus Fatal Frame 5 , les maillots de bain ont été changés en streetwear à la mode Tokyo Mirage Sessions et la possibilité de voir les sous-vêtements de Kairi a été supprimée dans Kingdom Hearts 1.5. Appelez cela la censure, en faisant appel aux sensibilités régionales, ou tout ce que vous voulez, des changements sont apportés. Ce n'est pas vrai que de tels changements ou censures se produisent maintenant plus que par le passé, mais grâce à la sorcellerie qu'est Internet, nous pouvons voir à quoi ressemblent les jeux avant qu'ils ne soient localisés et ainsi nous plaindre des différences.
Compte tenu de la récente controverse, DualShockers a demandé Contes producteur Yasuhiro Fukaya s'ils censureraient Velvet, le principal protagoniste, des vêtements assez en lambeaux et révélateurs. Fukaya a assuré tout le monde en disant: «Je te le promets. Le costume de velours sera sûrement le même dans la version occidentale »et a ajouté« je crois que ceux qui soutiennent le Contes de les séries aiment avoir exactement le même contenu que la version japonaise. Nous pensons que c'est l'idéal et la meilleure option pour apporter exactement la même expérience de jeu et le même design aux pays occidentaux.
Eh bien, sa promesse semble être tenue, du moins sur le devant des vêtements. Cependant, malgré ses convictions, nous n'obtiendrons pas exactement le même jeu. La censure ne concerne étonnamment pas le contenu sexuel, mais plutôt une scène violente où un certain personnage est blessé. Plus précisément, la version japonaise montre que le personnage est poignardé à travers l'abdomen, mais la version occidentale montre plutôt le personnage flottant et frappé par une attaque magique quelconque. Voici la scène en question: Attention: spoilers potentiels.
créer un makefile c ++
Une explication d'excuses a été faite sur la page Facebook de la série Tales, déclarant que le jeu ne serait pas en mesure de conserver sa note `` 16 '' s'il ne changeait pas cette scène. Ils affirment que l'impact de l'histoire est le même et que «tout le reste est exactement le même que la version japonaise». Ce jeu et cette scène ne seront pas vénérés comme un jeu shakespearien, mais changer quelque chose d'aussi simple que la méthode d'attaque ou de meurtre pouvez diminuer l'investissement émotionnel et l'efficacité globale d'une scène. La mort de Mufasa en Le roi Lion ne serait pas la même si Scar lui jetait simplement un sort de mort magique sur lui.
En raison de la nature spoiler-y potentielle de cette scène, j'ai initialement choisi de ne pas en parler. Mais il est sacrément audacieux de montrer cette scène dans votre nouvelle bande-annonce. Alors peut-être que cela ne gâche pas grand-chose après tout, car ils le présentent dans des remorques. Dans l'ensemble, cela ressemble à un jeu solide auquel je vais certainement jouer, mais il continuera à y avoir des murmures sur la préservation de l'expression artistique par rapport à l'obtention de notes inférieures pour des raisons d'argent.
